(ESPAÑOL)

Hola *|FNAME|*, ¿cómo estás?

 

Descarga el calendario de Dic. aquí.

 

Agradezco tu paciencia en la espera de este correo 🙂

 

El año pasado leí una entrevista donde un señor que se dedicaba a las neurociencia decía algo así como que no había buen jefe que fuera mala persona… entendiendo que lo de buena y mala persona es bien caricaturesco… y este año, mientras leía el libro «El perfil emocional de tu cerebro» de Richard J. Davidson y Sharon Begley, me di cuenta que esos señores eran la misma persona :))) (sonrisa con muchas papadas de felicidad).

 

Además de contar el proceso por el que pasó para poder estudiar las emociones, que antiguamente eran vistas de manera peyorativa, en el libro hay un test que mide 6 aspectos: actitud, resiliencia, intuición social, auto-conciencia (sensaciones y emociones), sensibilidad al contexto y concentración, y, en base a los resultados que obtienes, puedes comprender tu estilo emocional y así también, la manera en la que te relacionas con tu entorno. 

Lo encontré útil… así que, si haces el test cuéntame qué te parece.

 

Con mucho cariño,

 

Caro

(ENGLISH)

Hi, how are you?

 

Download the calendar of December here.

 

I appreciate your patience awaiting for this email 🙂

 

Last year I read an interview where a man who dedicated himself to neuroscience said something like there was no good boss who was a bad person … understanding that the good and bad person idea is very cartoonish … and this year, while I read the book «The Life of your brain» by Richard J. Davidson and Sharon Begley, I realized that these gentlemen were the same person :))) (smile with many jowls of happiness).

 

In addition to letting you know about the process he went through in order to study emotions, which were once seen in a pejorative way, in the book there is a test that measures 6 aspects: attitude, resilience, social intuition, self-awareness (sensations and emotions), context sensitivity and concentration, and, based on the results you get, you can understand your emotional style and also the way you relate to your environment.

I found it useful… so, if you take the test, please let me know what you think about it.

With much love,

Caro